I want a video game based around this

the whole game is just about rescuing Princess but not a single one fits the “Princess” stereotype

Kobold Princess, Troll princess, Dragon (who is guarded by an evil Princess of course), Undead Princess, etc